- хонавода
- [خانواده]хонадон, оила, аҳли хона, зану фарзанд
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
хонавода
Смотреть что такое "хонавода" в других словарях:
аҳл — [اهل] а 1. зан, аёл; аҳлу аёл зану фарзандон, аъзои хонавода, ҳар яке аз афроди хонадон 2. мардум, халқ; бошандагон, сокинон; аҳли шаҳр сокинони шаҳр 3. лоиқ, сазовор, муносиб 4. тифоқ, муттафиқ; ёр аҳл аст, кор саҳл аст (зарб.) 5. мансуб,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аъзо — [اعضا] а. ҷ. узв 1. узвҳои тани одам, қисмҳои бадан; аъзои бадан узвҳои тан, узвҳои бадан 2. узви ягон гурӯҳ, созмон, ҳайат ва ҳар як фарди ин гурӯҳ, созмон, ҳайат ва ғ. (ба ин маъно, яъне исми танҳо истифода шудани исми ҷомеи аъзо ғалати ом аст) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оила — [عائله] а. хонавода, зану фарзанд; хешу табор; оила барпо кардан (сохтан) хонавода ташкил кардан; оила доштан соҳиби зану фарзанд ва хешу табор будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хонавор — [خانوار] маҷмӯи касоне, ки дар як хонавода зиндагӣ мекунанд, нуфуси як хонавода, хона ё хоҷагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аёл — [عيال] а. [аслаш иёл] 1. ҳамсари мард, зан 2. оила; зан ва фарзандон; аҳлу аёл оила, аҳли хона; зану фарзанд; хонавода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
байт — I [بيت] а 1. адш. хурдтарин воҳиди шеъри суннатӣ, ки аз ду мисраи ба ҳам пайваста иборат аст, ду мисраи шеър; байт хондан а) ду мисраъ шеъреро аз ғазале ва ғ. гуфтан; б) шеър хондан; суруд хондан 2. маҷ. шеъри аз ду мисраъ зиёд, асосан рубоӣ II… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедудмон — [بي دودمان] кит. он ки хонаву хонавода надорад, бехонумон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғулом — [غلام] а 1. таър. одами давраи ғуломдорӣ, ки аз ҳуқуқи иҷтимоӣ ва сиёсӣ маҳрум буда, моли соҳиби худ ба шумор мерафт; банда, барда, абд; бандаи зархариди мардина 2. маҷ. хизматгори мутеъ ва фармонбардор; навкар, чокар; ғуломи зархарид бандаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дудмон — [دودمان] кит. хонадон, хонавода; авлод, оила; қабила … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯч — [کوچ] 1. аз ҷое ба ҷое ва аз сарзамине ба сарзамини дигар равона шудани шахси алоҳида ё гурӯҳе аз мардум, кӯчидан, ҳиҷрат 2. асбобу анҷоми хона ва бору бунае, ки дар вақти дигар кардани ҷои истиқомат ҳамроҳи худ мебаранд: кӯч бурдан 3. гуфт.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
